英文论文润色要几天?

更新时间:2022-06-23

英文论文润色要几天?


  英文论文润色要几天?


  现在越来越多人意识到了润色的重要性,特别是英文论文上的润色,更是需要注重,但是有些作者的英文能力较弱,这时候就要委托专业的论文润色平台来帮助,那么他们帮忙润色一般需要多少天呢?本期aeic小编给大家分享相关知识。

  一般而言,英文母语润色的速度一天约2000到3000字,熟练的润色专家可能速度更快。考虑到稿件提交到润色公司后,润色公司内部还会需要在客服、主编和润色专家之间来回流转,一般而言,一篇6000字的文章正常需要5天左右时间。

  对于很多时间敏感的作者来着5天时间显然太长了,很多润色公司也提供加急的服务,在加急状态下,6000字的论文可以在1-2天内容完成。然而大部分公司的加急服务是收费的,特别加急的文章有时候甚至费用翻倍。也有极个别的公司提供免费的英文论文润色加急服务。因此,对时间敏感的作者可以尽量使用提供免费加急服务的论文润色公司,可以剩下一笔不小的费用。

  随着英文论文润色的普及,很多学者在发表SCI/SSCI论文过程中都会使用英文论文润色服务。然而,在SCI/SSCI论文发表过程中,有时候期刊有提交稿件的截止日期,如某些专刊征稿有截止日期,提交返稿的时候期刊有截止日期,部分期刊返稿的修改时间甚至只给一周。因此,部分作者对时间非常敏感,考虑到论文修改需要大量的时间,有时候留给英文润色的时候往往不是很充分。因此,充分了解英文论文润色的时间对工作的安排非常有用。

  英文论文如何润色?

  1.注意在句子风格、语法、拼写、标点符号上的全面润色英文润色编辑包括很多方面的内容,例如使用结构清晰的句子风格,纠正语法、拼写和标点符号的错误,纠正主语与动词之间在单数和复数之间的不一致,纠正定冠词和不定冠词的混淆、缺失或多余,纠正口语化用词,删除缩写撇号(例如使用cannot,而不使用can’t),保持用词的全文前后一致。

  2.在名词修饰名词的用词简洁性上保持一致在确保文意清晰的前提下,尽量减少用词量,缩减篇幅。尤其在介词“of”和定冠词“the”的联合使用问题上,通过调换“of”两边的名词顺序改变修饰结构而省略“of”,能够减少用词,但是不能以牺牲清晰性和语法正确性为代价。例如,“The process of engine steady-state performance analysis with guided control”与“Engine steady-state performance analysis with guided control process”相比,前者是正确的,后者是错误的。后者虽然通过调换“of”两边的名词顺序省略了“of”和“the”,但是这种精简得不偿失,造成修饰关系混乱。

  今天aeic小编的相关知识分享就到这里啦,如果还有疑惑或是想了解更多相关内容,可以多留意aeic网站的更新内容。


X